В этой статье мы рассмотрим, как правильно сказать ПОДТЯГИВАНИЯ по-английски. Также вы узнаете, как на английский переводятся следующие разновидности подтягиваний:
1) подтягивания на одной руке;
2) подтягивания широким хватом;
3) подтягивания средним хватом;
4) подтягивания узким хватом;
5) подтягивания с раскачкой;
6) строгие подтягивания;
7) негативные подтягивания;
8) облегченные подтягивания;
9) подтягивания на низкой перекладине.
Предпочитаете смотреть, а не читать? Пролистайте вниз и перейдите на вторую страницу: там найдете ссылки на видеоверсии этого и других постов.
ПОДТЯГИВАНИЯ по-английски
ПОДТЯГИВАНИЯ по-английски, как вы уже могли догадаться из картинки выше, будет PULL-UPS (to pull – это «тянуть»).
PULL-UPS – подтягивания прямым хватом (=overhand grip). Если речь о подтягиваниях обратным хватом (=underhand grip), то на английский это переводится как CHIN-UPS (chin – это «подбородок»).
ПОДТЯГИВАНИЯ по-английски: примеры
1. I really like pull-ups (=мне очень нравятся подтягивания прямым хватом).
2. He does chin-ups four times a week (=он делает подтягивания обратным хватом четыре раза в неделю).
3. She used to do a lot of pull-ups, but now she can’t (=раньше она делала много подтягиваний прямым хватом, но сейчас не может).
4. I’m going to do five sets of chin-ups today (=сегодня я сделаю пять подходов подтягиваний обратным хватом).
5. That dude can do 30 pull-ups in a row (=этот чел может сделать 30 подтягиваний прямым хватом за раз).
ПОДТЯГИВАНИЯ по-английски: разновидности
| One arm chin-ups / one arm pull-ups | Подтягивания на одной руке |
| Wide grip chin-ups / wide grip pull-ups | Подтягивания широким хватом |
| Medium grip chin-ups / medium grip pull-ups | Подтягивания средним хватом |
| Close grip chin-ups / close grip pull-ups | Подтягивания узким хватом |
| Kipping chin-ups / kipping pull-ups | Подтягивания с раскачкой |
| Strict chin-ups / strict pull-ups | Строгие подтягивания |
| Negative chin-ups / negative pull-ups | Негативные подтягивания |
| Assisted chin-ups / assisted pull-ups | Облегченные подтягивания |
| Inverted rows |
Подтягивания на низкой перекладине |
